2006-12-13
新生代 - 童揶童揄 - 台語怎麼說
突然聽到姊和小太陽說 : 你考他 , 他台語很爛 (赫~ 這個白目居然把我的底掀出來)
自從上次和小太陽玩只能說台語的遊戲的後 , 他便充滿興趣
小太陽 : 球?
立文 : 球
小太陽 : 桌子?
立文 : 桌子
............
立文 : 唉呦~ 這太簡單了好不好~~
小太陽的態度終於開始轉為崇拜 (狂笑)
突然 , 子芹不知從哪冒出來說要加入 , 唉~ 這傢伙就沒這麼好唬了 , 果然 (black)
子芹 : 娃娃車
立文 : 噫~~ 小孩車(台語)
子芹 : 膠帶
立文 : 噫~~ (什麼鬼東西ㄚ~ 只好求助我媽 -> 黏布)
子芹 : 鍋子
立文 : 噫~~ ( 碗啦~ 筷啦~ 這麼多偏偏挑鍋子是怎樣 )
子芹 : 彩色筆
立文 : 噫~~ 應該是彩筆 (招架不住貌)
此時媽已經捧著肚子笑不停了~~ (black)
那個不懂事的小孩居然越來越放肆
子芹 : 珍珠奶茶
立文 : 噫~~ 你就不能問正常ㄧ點的嗎? (氣)
子芹 : 字典
立文 : 噫~~ (氣~ 居然還大笑說還是奶奶厲害)
子芹 : 鍵盤
立文 : keyboard 啦~ (翻桌貌)
子芹 : 哈哈~ 你說的是英文
立文 : (氣)
子芹 : 主機
立文 : 那個字沒台語啦~ (氣)
這...這...這個小孩給我抓去 , 先好好學做人 (氣)
hlw
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment